安川电机（中国）有限公司成立于1999年，在中国历时25年发展，扎根中国全面布局，组成一个强大而全面的服务网络，成为中国工业市场上不可或缺的一份子。作为世界主要的传动产品制造商之一，安川在工业自动化的应用、机电产品的创新乃至机器人领域，一直为社会提供着顺ky体育官方平台(kaiyun)应时代的先进技术。
日前，机器人在线CEO俞俊承先生采访了安川（中国）总经理—足立恭雄先生，在对话中足立恭雄先生畅谈了安川2023年获得的成就，从产品的发展到对未来的规划等内容，让我们对安川有了更全面的了解。
以下为安川（中国）总经理—足立恭雄先生采访实录：
1、年尾已至，回顾安川2023年的发展，同上一年相比，取得了哪些重要成就？可以跟我们详细谈谈吗？
足立恭雄：2023年原本是从疫情中解放出来，事业得以扩大的一年，然而现实情况并非如此。但是，安川推进的“安川综合力”和“i³-Mechatronics”数据解决方案的布局正不断取得成果，这是非常振奋人心的。利用安川强有力的组件产品，推进整体解决方案的落实，根据顾客需求进行产品开发和新的产品组合等，从而完成只有安川才能完成的使命。
同时，数据解决方案i³-Mechatronics的应用，使安川实现了从单纯产品的供给向与顾客成为合作伙伴的转变。
2、作为安川控制器MP3200配套使用的CPU单元，新发布的CPU-203F，在性能上有什么创新及突破？这些性能上的创新和突破给安川的产品带来哪些优势？
足立恭雄：控制器在发挥整体解决方案价值方面具有至关重要的作用。CPU-203F上市可以认为是我们布局控制器市场的新产品。
近年来，中国生产的设备、生产线逐渐大型化、复合化。控制器除了支持大型化之外，需要更加高速处理的场景也在不断增加。为了满足这个需要我们进行了产品开发。
我认为在锂电池和光伏市场等大型设备的控制领域，该控制器能够发挥作用。今后，该控制器还可以在同样发展的半导体关联领域中发挥作用。
CPU-203F
3、刚刚落幕的东京机器人展以“通过机器人技术实现社会可持续发展”为主题，安川在通过技术实现社会可持续发展、以实现“双碳”目标上，有哪些动作？
足立恭雄：现如今，机器人在各种各样的场景中都有应用，活跃在生产线上的机器人数量自不待言。与此同时，能和人一起工作的人机协作机器人及搭载在AGV上的机器人等也在不断增加。
我们不仅想单个地应用机器人，还想以数据为基础进行作业，实现更进一步的生产效率化、智能化。因此，我们提出了一个叫做i³-Mechatronics的概念，我认为收集、活用现场产生的数据是实现智能化的大前提。
另外，设备及产线并非仅由机器人构成，设备及产线还有安川提供的伺服电机和变频器。我们认为，将产线上流动的数据进行有机融合，使设备、产线变得聪明、智慧，从而实现高效化、省人化、省力化，以此制定战略。
4、2024年将至，在新的一年里，安川的产品布局或者发展策略上会有什么样的计划？
足立恭雄：2024年我们将进一步加快完善“整体”解决方案和“数字化”解决方案的步伐。今后中国市场将进一步推进高端化、高性能化产品。这对我们来说是个机会，凭借具有竞争力的产品来参与竞争理所当然，但我更希望安川所有产品集大成的总解决方案的价值能得到市场的认可。
通过数据链接，提高产线、设备全体的附加价值，助力客户在行业中取胜，从而进一步打磨安川与客户共同成长的商业模式。
5、面对日本跟中国的工业制造业环境以及市场的迥异，安川在具体的发展方向以及发展策略上有什么不同？
足立恭雄：虽然两个市场存在差异，但作为大潮流的“智能化”并没有太大的变化。当然，这两个市场的速度感会有所不同，我们要避免被中国的速度感给甩下去。考虑到在一些已有的领域、行业，中国会更加领先一步，我们应该时刻注意：安川(中国)需要独自去准备符合相关领域、行业的产品开发和解决方案，并加速这一举措。
机器人在线CEO俞俊承先生（左一）
安川（中国）总经理足立恭雄先生（右一）
通过足立恭雄先生的采访可知，安川作为拥有先进技术的工业自动化企业，始终坚持以高质量的产品以及创新性的技术为企业提供助力，赋能中国乃至全球制造业向智能制造转型升级。
近年来，我国智能制造业发展十分迅速，这与安川提倡的新时代解决方案—i³-Mechatronics不谋而合。安川作为全球早期倡导“机电一体化”的企业之一,如今在既有的Mechatronics基础上又增加3个i(integrated,intelligent,innovative),在机电一体化产品上融合数据应用,打通产品硬件与数字数据管理软件之间的壁垒，立足生产现场帮助客户解决经营课题,为客户提供一揽子解决方案。
进入中国市场以来，安川也始终把满足客户需求放在首位，力求将产品做到极致，秉持着“技术立社”的理念，一直致力于为中国产业先进化作出贡献，不断向中国市场提供享誉世界的产品和技术。未来，安川将继续积极拥抱中国社会的发展变化，拓展在各行各业的实践，持续发力创造更多可能！
2024年即将来临，足立恭雄先生提前祝愿大家新年快乐，身体健康，工作顺利，万事如意。
